Bilingual (Spanish/English) Storytime

Hora de cuentos bilingües (español /inglés)

Disfrutaremos de cuentos y canciones en español y en inglés. ¡También habrá tiempo para jugar! Para niños de todas edades y sus cuidadores.

We'll enjoy stories and songs in English and Spanish. There will also be play time! For children of all ages and their caregivers.

What are we presenting in today’s storytime? A selection of material will be chosen from the list below:

Books/Libros: 
Yo quiero mi sombrero/ I want my hat back  By John Klassen
Dos tortugas y un sombrero/ We found a hat By John Klassen
¿Que? es ese ruido?/ What's that terrible growl? By A.H. Benjamin 
I'm not sleepy! /No tengo sueno! Por Angela Dominguez 

Songs/ Canciones:
 "Hola amigos, Hello Friends / Adios amigos, goodbye friends" (ASL song) 
"Hola Hola" por Mariana Mallol 
 "Head Shoulders Knees and Toes" | Bilingual English & Spanish by Canticos
"Duermete Pollito" por Canticos Nursery Rhymes

Fingerplays/ Flannel/ Juego con los dedos:
-"La familia dedos" por Chiquitín
-"CHOCO-LA-TE" por Pequeño Pez
-"Ratoncito/Little Mouse" flannel 

Upcoming events